Larunbat honetan maiatzak 13, 10:00etatik 13:30tara, Baztan-Bidasoako ekoizleen merkatua izanen da Beran, Rikardo Baroja eskolako arkupetan.  Merkatu hau hilabetero antolatzeko asmoa du Berako Udalak, hilabeteko 2. larunbatean.  Bertan, barazkiak, gasnak, eztia, sagardoa, arraultzeak etab. erosteko aukera izanen da, denak gure eskualdean ekoiztuak.

Este sábado 13 de mayo, de 10:00 a 13:30 habrá mercado de productores de Baztan-Bidasoa, en Bera, en la escuela Ricardo Baroja.  El ayuntamiento de Bera tiene intención de organizar este mercado mensualmente el segundo sábado de cada mes.  Se podrán encontrar:  verduras, quesos, miel, sidra, huevos, etc. todos ellos de productores de la zona.